Un sol que en invierno en recuento 2009 de La República y recuento 2009 de Javier Ágreda

Otra vida para Doris Kaplan en recuento 2009 de Perú21 y recuento de El Comercio

Otra vida para Doris Kaplan y La Orden Secreta de los Ornitorrincos en recuento 2009 de Gabriel Ruiz Ortega


Leer reseña completa en el siguiente link


Leer artículo en este link


Hacer click en la imagen para ver con mejor resolución

Hacer click en la imagen para ver más grande

Acaba de publicarse en edición peruana (no pirata) el libro Horrores cotidianos, de David Roas (Barcelona, 1965), editado inicialmente en España el año 2007, por Menoscuarto. Se trata, simplemente, de un magistral libro de cuentos y de microrrelatos. En la contraportada, Fernando Iwasaki, compara al autor con la figura de Stephen King, Álvaro Cunqueiro, H. P. Lovecraft y Julio Cortázar, autores adscritos a lo fantástico. Y es que se trata de un libro en donde lo fantástico se mezcla con el horror del mundo moderno más monótono y gris (“ribeyriano”, podríamos decir, aunque más adelante me detendré sobre ello), en donde el absurdo permite también conseguir el efecto fantástico a partir de la ruptura de las leyes de causalidad...

leer más en Blog Candor Chasma

David Roas existe, no es una leyenda urbana ni un heterónimo creado por Stephen King para conquistar el mercado editorial de habla hispana. Ya sé que es imposible fundir el realismo mágico gallego de Cunqueiro con el horror gótico de Lovecraft y los relatos fantásticos de Cortázar, pero esa fusión existe y se llama David Roas. Después de leer Horrores Cotidianos uno advierte las sutiles conexiones entre los mundos de Conrad y Groucho Marx, porque David Roas no deja títere con cabeza: ¿el humor era el condón del horror o era más bien al revés? Una maravilla. (Fernando Iwasaki)

Reseñas:

Elton Honores sobre Horrores Cotidianos

Fecha: Viernes 11 y sábado 12 de septiembre
Lugar: Centro de Estudios Literarios Cornejo Polar
Dirección: Av. Benavides 3074-La Castellana. Miraflores. Altura del Óvalo Higuereta

Ver programa completo en el blog sol negro

De 31 de agosto al 5 de septiembre

Horario:

Lunes a viernes: 10 a.m. - 8 p.m.
Sábado: 10 a.m. - 3 p.m.

Av. Universitaria 1801, San Miguel
Teléfono (511) 626-2000

Recital de Narrativa

«El placer de oír»

Jueves 27 de agosto
Horario: de 7.00 a 8.30 p.m.

Participan: Augusto Higa,
Pedro Ugarte Valdivia, Alina Gadea

Lugar: Sala de Conferencias de Petroperú

Estas actividades se llevarán a cabo gratuitamente
en la Oficina Principal de Petroperú
(Canaval Moreyra 150, San Isidro)

INGRESO LIBRE
CAPACIDAD LIMITADA
INFORMES E INSCRIPCIONES
614-5000, anexo 11224



Julio Zavala entrevistando a Maria Alzira Brum, autora brasileña que acaba de publicar "La orden secreta de los Ornitorrincos" en Borrador Editores.

VISITA EL STAND DEL ALPE EN LA 14º FERIA DEL LIBRO DE LIMA (AL COSTADO DE LA SALA BLANCA VARELA) DEL 23 DE JULIO AL 15 DE AGOSTO. VERTICE DEL MUSEO DE LA NACIÓN.


PARTICIPAN: BORRADOR, MATALAMANGA, CASATOMADA, LUSTRA, PEISA, BENVENUTO, CAMPODONICO, MUNDO AJENO, SIC, ALTAZOR, SARITA CARTONERA, ESTRUENDOMUDO

ALPE@WORDPRESS.COM



La desaparición de los seres queridos siempre serán motivos de indescriptible dolor, y esa inefable sensación es una de las grandes trabas con las que se tiene uno que lidiar en este oficio. La desaparición física nos deja atónitos, acumula interrogantes y zozobra. La noticia pasa a ser simplemente la fría reflexión de un acontecimiento que nunca se puede abordar totalmente. Esta vez me toca comentar algo doloroso y que tiene que ver con la esencia misma del oficio de blogger en mi caso. Cuando nació este blog tuvo como idea primigenia describir los sucesos literarios de nuestra pujante, pero invisibilizado quehacer literario. Uno de las personas que me animaron a emprender este trabajo fue Enrique Congrains, gran escritor, gran persona, gran amigo, del que lamentablemente tengo que anunciar su desaparición física el día de ayer en la ciudad de Cochabamba, Bolivia. Enrique había vuelta con esa fuerza propia capaz de cuestionarlo todo y demostrar su vigencia en el mundo literario. Vino hace unos años con 2 novelas bajo el brazo que por suerte se llegaron a publicar. Fui un privilegiado en conocerlo y en admirarlo desde mis lecturas de juventud, aprendiendo la ironía de los desposeídos que siempre habitaban sus obras. Me dio la confianza de revisar sus libros y comentarlos en algunos almuerzos al salir de la librería. Era un persona generosa que lo cuestionaba todo, pero que creía firmemente en la labor de los jóvenes. Con los libros compartíamos la misma pasión de los que trabajan con esa materia llena de grandes contenidos que se pueden enseñar. Era un gran librero, editor, una persona inmersa en el mundo editorial del que logro generarse ingresos para sobrevivir.

Era muy escéptico con la sociedad, un persona que creía firmemente en la igualdad social de oportunidades y que inclusive ese afán lo desterró del país que tanto amo para agenciarse un trabajo fuera del país. Su obra es el resultado de una evolución constante que van de la crítica de la sociedad que aparece desde su primer libro de cuentos, hasta la ciencia ficción especulativa que desarrolló en sus ultimas novelas: “El narrado de historias” y “999 palabras para el planeta tierra”. Cuando escribí una reseña personal, creo que lo primero que publique en este blog, tuve la suerte de que lo leyera y me agradeciera por lo trascrito en esa nota. La felicidad que me produjo es tan indescriptible como el dolor que me agobia en este momento. Uno de nuestros mejores escritores nos deja el patrimonio de sus libros, creo que las nuevas generaciones lo sabrán entender y darle el papel protagónico que se merece. En mi caso un padre dejó este mundo pero me hereda las resonancias de su gran pensamiento. Descansa en paz maestro, amigo. Tu legado será el que siempre me alentaste, seguir escribiendo para despertar conciencias del aletargamiento.
Dejo un link que tiene la nota del evento:

Julio Zavala

Maria Alzira Brum, autora brasileña invitada a la FIL Lima 2009

Borrador Editores anuncia la próxima publicación del libro "La orden secreta de los ornitorrincos", de Maria Alzira Brum, quien es una de las escritoras brasileñas invitadas a la FIL Lima 2009. Sobre dicho libro, José Donayre afirma:

Brum Lemos nos da cuenta de una Orden Secreta inadmisible para una historia oficial. Inadmisible para una sociedad en la que lo valioso se obtiene exclusivamente con dinero, sin que la fe ni la ciencia logren superar dicho esquema. Estamos en el terreno de la salida estética, de obtener valor por medio del desquite o reivindicación del arte como fin supremo de la creación. Del arte de la palabra, en este caso. Y ya aquí, en ese intersticio, nos encontramos en una muy interesante posición, donde la cosa secreta u oculta deviene en asunto exotérico —pero sin que deje de ser esotérico por el modo en que está formulado—.

Ya están empezando a salir las primeras notas de prensa sobre la presencia de Brasil como país invitado en la FIL. A continuación algunos links sobre el tema:

La República (26/06/2009)



Julio Zavala comenta sobre el ciclo de nuevos narradores auspiciado por el Centro Cultural Británico.

Leo con agrado "Un sol que en invierno" del jóven narrador César Bedón (Borrador editores, Lima, 2008), y me pregunto: ¿cuál es el problema en este tipo de texto?, ¿frente a qué cosa estamos? En primer lugar, como todo narrador que se precie, Bedón intenta escribir una novela, le encanta, le atrae, tiene fervor, y necesidad de hacerlo. Pero al mismo tiempo, conoce sus límites, teme fracasar, no es un profesional, y no tiene mucha experiencia publicada, en vivo y en directo. En segundo lugar, en el marco de esta ambigüedad, querer hacerlo y ser un inexperto, Bedón escoge una fórmula narrativa simple, al alcance de su mano y que más le satisface: el "collage". Su novela de punta a punta, es el uso intensificado de este recurso, en la carátula, en el texto, en la composición tipográfica. De acuerdo con el Diccionario panhispánico de dudas, "collage", voz francesa, adaptada al castellano como "colaje", significa: técnica pictórica consistente en pegar sobre lienzo o tabla materiales diversos.

Bedón, ducho en las artes gráficas, ha compuesto su novela de retazos, de fragmentos, de poemas, de textos de autores conocidos, y también con una dosis de miedo, y sensación de estar caminando en un terreno desconocido. Lo dice en la página 105: "debería retomar mi novela. no la toco hace un mes y yo siento que es uno de los pocos lugares donde puedo hallar orden. al menos pienso en ella muchísimo, y creo que eso está bien. tengo una idea estructurada para el final, una idea que tiene que ver con puertas...me da miedo, sin embargo, las cosas que estoy poniendo allí dentro. miedo de una clase que yo no conocía antes".


En otras palabras, buena parte del material son e-mails suyos o de sus amigos en la temporada 2003 y 2004, acompañados de textos de Cioran, Blanca Varela, Böll, Teillier, etc. Naturalemente, él y sus amigos eran adolescentes en aquella época, y frescos y humorísticos, tomándose el pelo, y a la desidia, se expresaban así.

El collage, pues, le permite a Bedón ser fragancioso como el anís, y así evita las tradicionales formas de la narrativa: no hay argumento, no se construyen personajes, no hay descripciones, o zonas dialogadas. Tampoco el autor lo intenta o lo desea. Y sin embargo, el relato fluye natural, sin mayores complicaciones, puesto que más se acerca al minimalismo, o novela poemática.


La eficacia de su collage o novela minimalista, está dada por la honestidad, por el hueveo, por la sinceridad de sus palabras, por el buen humor, por el ingenio. Ni Bedón ni sus amigos quieren ser originales, ni desean inventar la pólvora. Como dicen los muchachos, normal nomás. Tampoco buscan la palabra perfecta, el giro eficaz, la frase genial. Lo suyo, su producto, se da al margen de si es novela o no, no tiene nada que ver con que si es buena o no, si gusta o no. Bedón quiere expresarse, quiere ser escuchado o comprendido. Que se le lea ya es un triunfo, y si hay un comentario mucho mejor.

Este es el real contexto de esta novela, buscar expresarse, ser entendido, no ser mirados como pájaros raros y nada más, lo demás que venga por añadidura. Si gusta está bien, si no gusta igual también.

Bueno,. ¿y qué quiere expresar esta novela de título extraño? Lo que toda novela de aprendizaje siempre tratará de decir: las dificultades, las ilusiones adolescentes, el descubrimiento de la humorada, la frase cruzada, los miedos y la risa. Página 117: "ando aburrido. mira. ayer estaba conversando con akito y le dije: me gustaría viajar al áfrica, para que me coma un león..." El rumor de las cosas puede ser sorprendente. Página 77: "la vida es extraña, césar. uno camina y mira, todo el tiempo camina y mira, y va haciendo esto y lo otro mientras sigue mirando y caminado. de pronto, en un lugar o en un momento, uno se detiene para ver qué hizo, qué vio, por donde caminó, y todo lo que hay son tantas personas instaladas en el corazón de uno. cómo, cuándo, dónde... no sé. lo demás resulta ajeno. como si todo se resumiera en un rostro, una carta o una palabra: una persona".


La idea de la felicidad es estupenda, página 57: "qué sería para ti la felicidad perfecta. Es bien simple: que el chocolate no empache nunca. ¿No sería lo máximo?". La misma felicidad pero vista desde otro ángulo "ya, ahora sí, ya me di cuenta que mi objetivo en la vida es estar echada contigo en la cama, "viendo la tele". pucha, me empezó a latir fuerte el corazón, mejor me borro" (pag 27).

Augusto Higa

Guillermo Giacosa en la presentación de "Un sol que en invierno"

Mesa de ventas en el Centro Cultural España

Pedro Villa, Katia Adaui, Guillermo Giacosa y Bruno Ysla presentando "Un sol que en invierno" de César Bedón frente a una nutrida concurrencia, en el Centro Cultural de España (04/05/2009)

img137/4656/logotipoborradorhm9.jpg
 

Invita a la presentación del libro

 http://img401.imageshack.us/img401/6504/usqeicubiertafront.jpg

un sol que en invierno

de César Bedón

 

Comentarios a cargo de:

Gillermo Giacosa

Katya Adaui

Bruno Ysla


Día: lunes 4 de mayo

Hora: 7:00p. m.

Lugar: Auditorio del Centro Cultural de España

Dirección: Jr. Natalio Sánchez 181 – Santa Betriz

 

Al finalizar la presentación se servirá un vino de honor.




Un sol que en invierno nos da la impresión de un diario encontrado en una mesa de noche. La mesa de noche de un muchacho que suele garabatear intentos de poemas, mensajes enviados a amigos, anotaciones de cosas simples que se vuelven trascendentales. Por eso en el invierno psicológico del narrador se crea el sol de la palabra, de la confesión.

Páginas escritas con el aura de lo único e irrepetible. Un texto de Heinrich Böll y otro de Blanca Varela, por ejemplo, se juntan con mails, relatos y pequeños versos que se van haciendo amigos, pegándose en el libro a la manera de stickers hipertextuales.

César Bedón ha armado así un libro que se comporta más bien como un cuaderno vivo. El lector adulto y el lector niño pueden ser acompañados por él, y entrar en la experiencia más gratificante: la de la inocencia.


Crítica del diario "La República"

UN SOL QUE EN INVIERNO en el programa Mesa de Noche

César Bedón en La Habitación de Henry Spencer

www.borradoreditores.com


Este martes 28 de abril cerramos el evento que hasta el momento obtiene buenos resultados en el sentido de la recopilación de percepciones y reflexiones del lugar hacia donde se dirige la literatura peruana actual. Terminando el evento publicaré un pequeño ensayo en donde intentare recopilar estas ideas. Terminamos el evento con broche de oro con la participación de dos grandes narradores: Augusto Effio, escritor del reconocido libro de cuentos “Lecciones de Origami” (Matalamanga, 2007) Reseñado muy bien por la crítica Literaria. Y Leonardo Aguirre, escritor y Periodista; autor de los libros “Manual para cazar plumíferos” (Matalamanga; 2005); “La musa travestida” (Matalamanga 2008) y “El Conde de San Germán” (Hormiga Editores 2008). Esperamos que el tono conversacional en la que se han ido llevando los eventos nos ayuden a profundizar en las obras de los autores mencionados para poder así indagar en sus poéticas, los temas literarios y la manera en que viven y sienten esa literatura que escriben con gran nivel.


Julio Zavala

Así a los interesados los esperamos este martes 28 a las 7 y 30 de la noche en el Centro Cultural Británico de Miraflores (Jirón Bellavista 531). LOS ESPERAMOS…


En primer lugar quiero agradecer a las personas que de manera desinteresada ayudan a difundir este evento que sólo quiere contribuir para la discusión de las obras de Escritores Peruanos Contemporaneos, en especial a mi gran amigo Juan Jose del Solar por asistir y mostrarse tan interesado en discutirlar, teniendo en cuenta su gran formación como Germanista y traductor.

Le doy las gracias y espero que siga viniendo así como todo el publico que nos acompaño el pasado martes. Para esta ocasión discutiremos el tema de los escritores y su relación con la ciudad. Autores que van de lo marginal a elaboraciones grotescas y carnavalescas y muestran una manera personal de interrealcionarse con la Ciudad. 

Nos acompañaran los autor Gabriel Rimachi Sialer; Mariano Vargas y Antonio Moretti. Esta ocasión parece ser la idonea para saber como la pose marginal de los 90 se convierte en le discurso personal y elaborado que muestran sus obras.

Julio Zavala

Los esperamos este MARTES 14 DE ABRIL EN EL CENTRO CULTURAL BRITANICO DE MIRAFLORES (JIRON BELLAVISTA 531 - MIRAFLORES) A LAS 7 DE LA NOCHE QUE TRATARÁ EL TEMA: NUEVAS TENDENCIAS DE LA LITERATURA PERUANA - ESCRITORES CONECTADOS POR LA URBE.No se lo pierdan...




Este Martes 7 de Abril a las 7:30pm

BUENAS TARDES:

LES ESCRIBO PARA INFORMARLES ACERCA DEL EVENTO QUE SE LLEVARÁ ESTE Y TODOS LOS MARTES DE ABRIL EN EL CENTRO CULTURAL BRITANICO DE MIRAFLORES (JIRON BELLAVISTA 531 - MIRAFLORES) A LAS 7 DE LA NOCHE QUE TRATARÁ EL TEMA: NUEVAS TENDENCIAS DE LA LITERATURA PERUANA - ESCRITORES CONECTADOS POR LA URBE. LOS ESCRITORES QUE ENTRARAN EN DIALOGO ESTE MARTES 7 SON: ALEXIS YPARRAGUIRRE AUTOR DEL"INVENTARIO DE LA NAVES" Y RICARDO MENDOZA, AUTOR DE "PERDER EL TIEMPO".

SE PROYECTARÁ UN CORTOMETRAJE SOBRE EL BOOM DE AUTORES QUE APARECIERON EN EL 2000, LA TRANSICIÓN DE LA GENERACION DEL 90 AL 2000, Y ANTOLOGADORES QUE RECOGIERON EN LIBROS ESTAS TEMATICAS DISTINTAS.

ESPERO VERLOS AHI.

SALUDOS:

JULIO CÉSAR ZAVALA
MODERADOR
Auditorio del Centro Cultural Peruano Británico de Miraflores
Jr. Bellavista 531




Entrevista con el escritor de culto Siu Kam Wen, realizada en la presentación de su libro de cuentos “El tramo final” reeditado por la editorial Casatomada que dirige el escritor Gabriel Rimachi. Como decían en la presentación, “el tramo final” es considerado uno de los mejores libros de relatos publicados en el Perú en la década de los 80. Confesaré que como muchos lectores ávidos de nuestra literatura, este libro fue siempre un texto muy especial, porque nos acerca a una comunidad muy importante de nuestra realidad que es la colonia china en el Perú. Esos encuentros y desencuentros que forman parte de esa peruanidad que recibe tantas contribuciones de todos lo que vinieron a forjarse un destino aquí. Como dice el maestro Humberto Rodríguez Pastor, el investigador que más ha estudiado la presencia china en el Perú, los chinos utilizaron mecanismo de defensas para soportar el mal trato que sufrían. Y si bien los cuentos de Siu Kam Wen no son crónicas sociológicas, el sentir de los personajes es lo que nos acerca a ellos. Son seres silenciosos, con cargas psicológicas que no los dejan ser felices, o narran el conflicto generacional de los primeros migrantes y sus hijos nacidos en el Perú. La sensibilidad de la obra de Siu Kam Wen lo acerca a otros grandes escritores como Chejov o Maupassant. Pero el desarraigo de sus personajes les da un vuelo distinto. Perdonen este prólogo y espero que disfruten de la entrevista que fue increíble por la magia del autor (Julio Zavala)


Conocido por su labor en importantes radios limeñas, César Bedón (Lima, 1976) es también un talentoso escritor que con poco más de 20 años de edad ya había figurado dos veces entre los finalistas del concurso El cuento de las mil palabras. Desde entonces no se ha alejado de la escritura: trabaja en una novela que incluso lo ha llevado a la India (becado por la Unesco), fue el responsable de “Estos días” (2003-2004) –uno de los más originales blogs peruanos–, y acaba de publicar el libro Un sol que en invierno (Borrador, 2009), un peculiar diario personal, en la línea de los cuadernos de Luis Hernández y las más lúdicas obras de Julio Cortázar...


Julio Zavala comenta libros de Denis Johnson (Hijo de Jesús), Samuel Beckett (Rumbo a peor) y la antología de cuento "Buenos Aires" de Juan Forn. Agradecimiento especial a Turbo, la tortuga libresca.


Jardín de Libros 6, reseñas de libros de James Graham Ballard (El imperio del Sol), Thomas Bernhard (Helada) y Giorgio Basani (La novela de Ferrara)

Julio Zavala desde la casa de Jose María Eguren comenta los libros: Vida y destino de Vasili Grossman, Fuga sin fin de Joseph Roth, El maleficio de Hermann Broch

Julio Zavala comenta "Los Boys" de Junot Díaz, "Diarios" de John Cheever y "La noche humana" de Carlos Calderón Fajardo. http://www.youtube.com/watch?v=vcauyE-jNjM

Click en la imagen para ver más grande

Carson McCullers comentada en Jardín de Libros

Como todos los domingos, Julio Zavala reseña libros de editoriales grandes e independientes, en su programa Jardín de Libros. Esta vez comenta a Carson McCullers, Scott Fitzgerald, John Bart, entre otros.

Hacer click aquí para ver Jardín de Libros 3

César Bedón, Julia Wong y Lucho Zúñiga en presentación de "Un salmón ciego" y "Un sol que en invierno". Sala José Watanabe de la Feria de Libro de Trujillo.

Hoy domingo en la sección "Primera Fila" del diario Correo, aparece una entrevista a Julia Wong, autora de "Un salmón ciego". Dicho libro fue presentado recientemente en la feria de libro de Trujillo. Pueden leer la entrevista completa en la página web del diario, en el siguiente link:

Denise Arregui y Ximena Lindo, comentando los dos libros de Borrador Editores a presentarse en la Feria de Trujillo este 23 de enero: Un sol que en invierno de César Bedón y Un salmón ciego de Julia Wong. Ver video en el siguiente link

Mesa de Noche - Borrador Editores

Ya está en youtube la edición número 2 del programa "Jardín de Libros", donde Julio Zavala comenta obras de Michael Ondaajte y Ray Loriga. Cada domingo subiremos un nuevo programa.

Pueden ver el segundo programa en el siguiente enlace:

Jardín de Libros - 2

La sección SIC de el diario "El Comercio", anuncia la presentación oficial de dos libros de Borrador Editores: Un salmón ciego de Julia Wong Kcomt, y Un sol que en invierno de César Bedón. La fecha es el viernes 23 de enero (6:00pm) y el lugar la Feria de libro de Trujillo. Dos horas más tarde en el mismo lugar, Mario Vargas Llosa dará su conferencia magistral "Los secretos de un novelista", como consta en el Programa Oficial de la 4ta Feria de Libro de Trujillo.

Para empezar el año, Borrador TV lanza su sección Jardín de Libros a cargo de Julio Zavala, jefe de Ventas en la librería Ibero del óvalo de Miraflores. Se trata de un espacio para la crítica de libros tanto de editoriales grandes como de las independientes. También pueden visitar su blog Mono no aware, blog invitado de borradoreditores.com


Para ver el primer programa de Jardín de Libros haga click en este link:

Información / envío de manuscritos: info@borradoreditores.com
Distribución: distribucion@borradoreditores.com
Prensa: prensa@borradoreditores.com
Teléfono: 2710192